Black-throated Green Warbler (1st fall male or fall adult female) - St. Joe County, Michigan and Lake County, Indiana